Correspondencia del Gral. don José de San Martín

Boulogne Sur Mer, mayo de 1847.

Estimado amigo:

Continuando con mis relatos del inicio de la campaña, le referiré algunos hechos que fueron ocultados... o desvirtuados por aquellos que usufructuaron el sacrificio de miles de paisanos, que marcharon y dieron su vida por la independencia. Más concretamente, me refiero a la batalla que se libró en los pagos de San Lorenzo, cerca del Convento al que hago referencia en mi parte.

Como usted sabe, el 3 de febrero de 1813 vencimos a los maturrangos que asolaban las costas del Paraná. Pero le digo... no fueron la metralla o los sables enemigos quienes causaron mayor estrago en la tropa, sino unos extraños cartuchos con la inscripción indescifrable de “photoxin”, que se encontraban diseminados por los campos, por la desidia de genocidas peores que los godos.

El propio Capitán “post mortem” Justo Germán Bermúdez no pereció a consecuencia de la metralla, sino que al caer del caballo ingirió algo de este producto y estuvo con vómitos varios días en el interior del convento. En el parte de defunción figura paro cardio-respiratorio, pero es una patraña urdida por el vice-virrey de medio ambiente Lord Terencius, nombrado a dedo por los mismos hacendados que traicionaron la sangre generosa de tanto patriota.

El propio Díaz Velez no cayó por la barranca por impericia, sino porque el equino golpeó con unos siniestros carteles colocados por las autoridades del lugar, en donde se leía una sospechosa frase... algo así como: “esto lo mantiene Petrobrass” o algo parecido. Le digo más mi estimado, uno de los motivos de mi alejamiento fue que intentaron colocar esa inscripcion en nuestros trajes para el desfile patrio. Alegando no sé qué necesidad de sponsoreo o ingreso de capitales si no estaban los godos para invertir.

¡Qué falta de decoro! Pero en fin, creo que tal vez los ciudadanos algún día continuarán la obra que aunque inconclusa... fue heroica y digna.

En fin, lo saludo atentamente y quedo a la espera de que tanto su salud como la de su familia, sigan siendo buenas y la prosperidad no lo abandone.

Lo saluda afectuosamente su ex –compañero de armas y amigo.

José Francisco de San Martín Guarú.

(Carta enviada por el Gral. San Martín a su amigo el Gral. José Tomás Guido, con quien compartió la gloriosa campaña al Perú.)

Investigación : Prof. de Artes Visuales Daniel Romano